Услуги, связанные со спортом, и услуги по организации развлечений и отдыха — Комитет по культуре и искусству при Администрации Президента Республики Узбекистан
Описание
Министерство культуры и развития искусств при Администрации Президента Республики Узбекистан проводит конкурс на предоставление услуг по организации и проведению мероприятий в рамках проекта GRACE. Требуемые услуги включают: (1) научно-кураторскую поддержку — разработка временной шкалы проекта, ведение объектных файлов, перевод текстов с русского на английский язык, факт-чекинг материалов; (2) координацию подготовки каталога — поддержка коммуникации с издательством Marsilio, организация фотосъёмки и сканирования произведений; (3) экспозиционный дизайн и монтаж — отслеживание материалов проекта GRACE, управление списками объектов, участие в видеоконференциях, присутствие при установке выставки, перевод; (4) публичные программы — поддержка образовательных событий и перевод; (5) коммуникации и маркетинг — подготовка пресс-материалов, фотосессия в Ташкенте, функции переводчика. Бюджет: 63 551 893 сум. Срок: 20 июля 2026 года. Адрес: г. Ташкент, Мирабадский район, ул. Тараса Шевченко, д. 1.
Спецификация
Услуга по организации и проведению мероприятий 1. Исследование и кураторская поддержка 1.1. Работа с куратором и художником по разработке таймлайна проекта, включая этапы реализации и ожидаемые результаты. 1.2. Ведение объектных файлов по каждой серии произведений, включая полные подписи, отчёты о состоянии и технические требования к установке, включая фрейминг, кейсирование и иные параметры. 1.3. Перевод всех подписей и текстовых материалов с русского языка на английский язык, проведение факт-чекинга, а также обеспечение единого и согласованного стандарта материалов, предназначенных для использования в книге и пресс-материалах. 1.4. Оказание поддержки куратору и художнику в проведении факт-чекинга документов и файлов. 1.5. Оказание поддержки куратору в подборе изображений для прессы и формировании отдельных онлайн-папок. Количество: 1 усл. ед ИКПУ: 93.29.29.000-00002 Услуга по организации и проведению мероприятий 2. Координация подготовки каталога 2.1. Поддержка коммуникации между куратором и издательством Marsilio. 2.2. Координация процесса фотосъёмки и сканирования произведений художника для подготовки каталога. 2.3. Отслеживание текстовых материалов для каталога и ведение их актуального архива. Количество: 1 усл. ед ИКПУ: 93.29.29.000-00002 Услуга по организации и проведению мероприятий 3. Экспозиционный дизайн и монтаж 3.1. Отслеживание материалов для проекта GRACE, включая поэтажные планы, объекты и произведения, требующие производства. 3.2. Составление перечня всех произведений, подлежащих изготовлению, с учётом всех деталей. 3.3. Отслеживание объектных списков произведений, находящихся в процессе производства, включая размеры и требования к установке. 3.4. Участие во всех рабочих встречах в формате видеоконференций (Zoom). 3.5. Присутствие при монтаже выставки с целью поддержки куратора и художника, включая осуществление перевода и обеспечение эффективной коммуникации. 3.6. Оказание поддержки куратору в подготовке этикетажа, настенных текстов и иных материалов, связанных с выставкой. Количество: 1 усл. ед ИКПУ: 93.29.29.000-00002 Услуга по организации и проведению мероприятий 4. Публичные программы 4.1. Оказание поддержки куратору образовательных программ при подготовке публичных мероприятий (подлежащих уточнению). 4.2. Оказание поддержки в ведении заметок и структурировании хода мероприятий. 4.3. Оказание поддержки в переводе и коммуникации с AV-сотрудниками в Palazzo Franchetti. Количество: 1 усл. ед ИКПУ: 93.29.29.000-00002 Услуга по организации и проведению мероприятий 5. Коммуникации и маркетинг 5.1. Оказание поддержки куратору и художнику в подготовке пресс-материалов. 5.2. Координация проведения фотосессии с участием куратора и художника в городе Ташкенте. 5.3. Выполнение функций переводчика для куратора и художника. 5.4. Оказание содействия в координации взаимодействия с местными средствами массовой информации при необходимости. Количество: 1 усл. ед ИКПУ: 93.29.29.000-00002
Итог закупки
Документы и контакты заказчика скрыты
- Тендерная документация
- Контакты заказчика
- Аналитика по рынку и заказчику